The Rules
Originally produced under the title of The Constitutional Convention: A Sequel
I
(Overture. A long loud crashing wonderful piece followed by silence.
Darkness. The sound of water, as of a trickling stream or little fountain,
and the occasional sound of a plucked string or other beautiful musical
sound. A scrim fills the back of the stage. The scrim is a delicate pink at
the moment. A stuffed deer stands upstage. Through the scrim are
projected such rules of civility as these: THE POLITE DINNER GUEST
ALWAYS SPEAKS WITH RESTRAINT; THE REFINED SMOKER
ASKS PERMISSION BEFORE HE LIGHTS UP; THE GENTLEMAN
DANCER IS CONSIDERATE OF HIS PARTNER; THE LADY WHO
RIDES SIDE-SADDLE MAY WEAR GREEN IN-FORMALLY; THE
WELL-REARED CHILD APPRECIATES THE VALUE OF
PROPERTY.
The occasional sound of a croquet match. A Louis XVI chair rises slowly
from beneath the stage. Arthur sits on it. Over a loudspeaker, we hear
several different voices narrating these stories, speaking very quietly, and
very slowly, with very long silences between each sentence:)
I don't know myself whether it was true or not, but Denys always said
that Vera had eaten human flesh when she was in Borneo.
I wouldn't know.
No.
(The shriek of a hyrax, the sound of hoopoes and nightjars.)
But I do remember when the Prince of Wales came down for the
weekend, and we were having dinner at the Muthaiga Club, and Vera
began to bombard him from across the table with big pieces of bread. I
remember it quite clearly in fact, because I was sitting right beside him
and one of them caught me in the eye and gave me a black eye, and after
the meat course she got up and rushed around to our side of the table and
overturned his chair and rolled him around on the floor--not in the least
amusing, I thought, and stupid to do at the club.
Yes.
But that was the evening they pitched the records out of the window.
No, that wasn't Vera. That was Alice.
Have I got this all wrong?
Broke all the windows.
And all the records.
Yes, that was Alice. Always bathed in front of her guests.
In that vast bathroom.
Yes.
No, that was Idina. Bathed and dressed while the guests arrived, and then
handed out the keys to the rooms, two keys to each room, handing them
out at random, mixing up the couples in all which ways. That was Idina.
Oh, but it was fun, though. I've never had such fun.
(Continuing birdsong. The sound of the musical tapping of ground
hornbills.)
Of course the staff had to stay up all night, but Joss was extraordinary, I
thought, the way he could swear at the servants in Swahili. And of course
he was wonderful at telling them about such things, you know, as spitting.
You know, it is very ill-mannered, he would say to them, to swallow
what should be spat. This can nauseate others, and so you shouldn't
abstain entirely from spitting. Nevertheless, you should not become
accustomed to spitting too often, and without need. This is not only
unmannerly, but disgusts and annoys everyone.
When you are with well-born people, and when you are in places that are
kept clean, it is polite to spit into your handkerchief while turning slightly
aside. It is even good manners for everyone to get used to spitting into a
handkerchief when in the houses of the great and in all places with waxed
or parquet floors. But it is far more necessary to acquire the habit of
doing so when in church.
VOICEOVER
After spitting into your handkerchief, you should fold it at once, without
looking at it, and put it into your pocket. You should take great care
never to spit on your clothes, or those of others. If you notice saliva on
the ground, you should immediately put your foot adroitly on it. If you
notice any on someone's coat, it is not polite to make it known; you
should attempt to remove it without being noticed. For good breeding
consists in not bringing to people's attention anything that might offend
or confuse them.
(Another Louis XVI chair rises from beneath the stage, with Susan sitting
on it. During the ensuing dialogue, this sentence-in diagram form, one
word coming on at a time-is projected on the rear scrim:
"No, Sam, I know the pressure that we are putting on them and I know
the gains that we have made but we know that there is still a long way to
go but I think that to put it that way that they were simply killed and that
the violence was totally coming from the law-and-order side ignores the
fact that the rioting on behalf of others there was going on there and it is
tragic and again we hope that this can be corrected but I think also that it
is significant that on the officer side or the police side whether they were
military police and I think that they were police that it is significant that
of those who were enforcing the law some were black policemen.")
SUSAN
It's impossible to get mincemeat.
ARTHUR
Well.
(Silence.)
I'm not surprised.
SUSAN
Oysters are easy enough to get, fish wrapped in banana leaves, that sort of
thing, but the traditional things are harder to come by. It's a difficult
time, but people have no sense of it.
ARTHUR
No.
SUSAN
They have no sense of restraint.
ARTHUR
No.
(Silence.)
I remember the first Thanksgiving-Captain John Smith had gone back to
England for help. A boat came over. There was a terrible storm. The
ship was wrecked, on the shore of Bermuda. You knew about that.
SUSAN (Vaguely.)
Sort of local gossip.
ARTHUR
Yes.
(Pause.)
So they ate rats, I think.
(Silence.)
SUSAN
Rats?
ARTHUR
Norwegian rats.
SUSAN
No, I don't think that could have been the first Thanksgiving.
ARTHUR
Caught them with their bare hands sometimes. Beat them to death against
the dirt or against the stockade wall. Hardy people. Well, they had to be.
And then they took to digging up the dead.
SUSAN
Dead what?
ARTHUR
The dead bodies of the settlers who had already died of starvation. Dug
them up and ate them. No other food.
SUSAN
This isn't the story I remember.
ARTHUR
And then there was that one fellow who killed his wife-you've heard
that story I'm sure, killed her and salted her down for dinner.
SUSAN
No, I hadn't heard that.
ARTHUR
The first Thanksgiving.
SUSAN
No, I don't think that can have been it.
(Silence.)
ARTHUR (With complete indifference.)
Maybe not.
(Silence.)
I don't remember.
(Long silence.)
(Another Louis XVI chair rises from beneath the stage, with David sitting
on it. He wears a pair of white gloves, holds an open newspaper, and is
looking away from his paper.)
DAVID
Do you wear rubber?
SUSAN
Rubber?
DAVID
You know, rubber, like rubber skirts, or, in the summer, rubber shorts
or rubber stockings, or even-you know, rubber underwear.
SUSAN
No.
DAVID
I thought you might.
(Silence.)
Most people, you know, try to repair their rubber with superglue, which
is fatal, because it destroys the material.
SUSAN
No. I didn't know.
(Silence.)
DAVID
I use Copydex for temporary repairs, but then I always take it in to a
professional.
SUSAN
Uh-huh.
DAVID
You know, to get leather or rubber on, you have to make sure you're dry
from head to toe, and then talc yourself . . .
SUSAN
Life is more complicated now than it used to be. People have
relationships these days with their objects, and sometimes just with
pictures of their objects. It's been a difficult time, really. When we first
came there were flowers here, there, and everywhere.
ARTHUR
Of course there used to be rules.
DAVID
There are now.
ARTHUR
Oh, sure, but now everyone knows they're just made up.
SUSAN
It was like a fairy tale. We would leave and everything would be green,
and when we came back everything was pink, as if a fairy had done it
with a touch of her magic wand. When you walked into Florence Gould's
salon, there were twelve Bonnards on the walls-these are things one can
never forget. In the dining room were only English artists, Sargent and
Romney, well, English in a way, you know. The porcelain was
breathtaking-she used to give a dollar to each servant for every dish
they didn't break. Prince Troubetzkoi had an air conditioned grotto for
his penguins.
ARTHUR
These days, Cardin, with all that money, lives like a pauper. The cuff link
is missing, the pants are gone.
DAVID
I must admit, I myself like the Ritz Cariton in Boston.
ARTHUR
I like an old Daimler.
SUSAN
Mahogany toilet seats. Mother Teresa. Viscount Linley.
DAVID
The Queen Mother.
SUSAN
And people who surprise you in the way they talk, the way they dress, as
though everything they say seems to be something they just thought of.
We all like it really, the way we like the Egyptian pyramids- they're so
wonderful under the full moon, Magritte is nothing in comparison.
And yet I get so impatient with things sometimes that I have the urge to
shoot someone. When I went into the Mutaigha Club for a fitness
evaluation, Kenny said to me, well, how many push-ups can you do, and I
said I don't know, fifteen or twenty I suppose, and he said OK let me see
you, and I got down on the floor and I did one, one push-up, and then I
collapsed, and he said as he wrote on my chart, upper body dangerous,
and he said well, how do you rate yourself cardiovascularly, I said
cardiovascularly, I wouldn't know, I wouldn't know how, and he said, on
a scale of one to ten for instance, I said well let's say five I suppose, and
he said five, that would mean someone who runs five miles several times
a week, I said, well I don't know, let's say three then, or I don't know,
two, and he wrote down on my chart, cardiovascular dangerous and I
thought, well, my body is a bomb, that's all, just waiting to go off.
ARTHUR
Really?
SUSAN
And then sometimes I go out to take photographs so I feel I have
something to do, but then I just feel the same way all over again, a
voyeur, really, at a distance. It makes me feel so violent. And when I
point my camera at the people in the streets, I think, no, I don't want to
turn these people into: specimens. There's a transvestite. Her name is ...
(Beat, to Arthur.)
What's her name?
ARTHUR (Looking up from his paper.)
Whose name?
DAVID
What's the point?
SUSAN
Well, I'll tell you. She told me, "I've been a woman for ten years." She's
really a man, you know, and I said, "That's nothing. I've been a woman
for thirty-six years."
(Silence.)
Sometimes I think I ought to sell the rights to my life story.
(Silence. We hear the sound of sobbing, as their chairs descend beneath
the stage, and:)
II
(A performance piece by The Alien Comic. This can change from
evening to evening so that a number of different performance artists are
used, but it ought to be a humorous monologue without any political
content, sheer amusement, with a trashy, alienated attitude. The sobbing
can continue under this.
A deafening piece of rock music slams into the end of the performance
piece, and, as the music continues, the chairs with Arthur, David, and
Susan ascend again-but at different places on stage.)
III
VOICEOVER
The Superior ought never to lie down in the presence of the slave unless
she is fully dressed.
The experienced practitioner will use the spread eagle restraint to prevent
the subject from twisting the lower body away.
The use of nylon or cotton rope, fine copper chain or a steel chain and
shackle, handcuffs or thumbcuffs, is entirely up to the sensuality of the
Superior.
The basic nipple torture involves first an oiling and light touching of the
area.
From there may follow pricking, piercing, or slashing with pins and
razors.
If a punishment is to be well-administered, it ought never to be done in
the heat of passion.
Paddles are available in sex-novelty shops in all major cities, as well as
through mail order.
(Possible projected sentences during the voiceovers above:
CAN YOU TALK?; DOES HE EXAMINE YOUR HAIR WHILE IT'S
DRY?; DO YOU FEEL THAT YOU HAVE A REAL RAPPORT?;
DOES HE BAD-MOUTH THE OTHER OPERATORS?; ARE YOU
COMFORTABLE IN THE SALON?
Birdsong.)
SUSAN
I think that what happens is that we are put in places and situations in
time, either Cleopatra on her barge, or someone in the galley rowing the
barge, or out in New Guinea or in a space colony. We know where we're
going, or we feel it, so it's not something we dwell on.
There are certain people who, in earlier times we might think: well, these
people are confused, they can't make up their own minds in a healthy
way, we must stop them. Now, we think: no, if that's their way of
thinking, what right have we to say ours is superior? We may think they
are confused, but they have the facts as we do and they have their own
way of reasoning, and they have to live with themselves, so it is up to
them, really. The same thing with euthanasia: we say, well, if a person is
suffering and would rather be released from the suffering, that seems
only right. And, take for instance the example of a person suffering but
in a coma, a person who would decide on suicide if he or she were fully
conscious, and if life in the future is going to be nothing but suffering:
well, then, we say, the family ought to be able to make the decision for
that person, to put her out of her suffering. We all accept that now, and I
can see why.
Or, take hookers. We all think that's a terrible thing to do, from our own
point of view, but there's nothing less terrible, really, about putting your
mind at someone else's service, even, when you think of it, it might be
worse, but certainly a person ought to have control over her own body,
to do what she wants with it. You can't despise it if that's what she has to
use, you know, and not even for necessities, really, but even if she wants
to use it for getting some luxuries or pleasures or comforts. And I can see
the point of view of terrorists, too. I don't happen to think you can say
terrorists are all bad or that their actions aren't, really, in some sense, a
form of political expression, who are suffering enormously and have no
alternative, no way to get what they want, usually, and it seems to me that
they are really, though they may not quite know it, in the same position as
the terminal cancer patient, that if they were fully conscious that they
would recognize that, and that since they aren't fully conscious, we ought
really to make that decision for them, just as we do for others who are in
pain, because these people are in pain, this is something I know, because
I've felt pain myself all these years, and I know how they feel. And they
ought to be put out of their suffering.
I don't know what you think: if you can sell your body, should you be
able to sell parts of it? For instance, would it be good for people in
starving countries to sell fingers and toes to others for food? Or for
useful parts. For instance, could you sell your liver for transplant while
you were still living, if that's what you have? In other words, if you
reason that hookers have the right to sell their bodies because that's what
they have to sell and others may sell their talents or their minds, who's to
say it's wrong to sell your fingers if that keeps you alive another week-
given, for instance, the scarcity of meat in some places. Say you would
like to have a frontal lobotomy, what's to prevent you from selling that
piece of your brain. Is there really a legitimate point in having it belong
to the hospital when people are starving all over the world? If you grant
that these are hard times, what would you say, for example, about fat
people who have some of their intestines removed sending those intestines
over to foreign countries where there is a food shortage.
(Silence. The sounds of a tennis game-the sound of ball against racket,
possibly occasional polite applause. They watch a movie: a recreation of
the landing of the Mayflower, or an old Katharine Hepburn film. During
the following speech, the three chairs descend.)
WOMAN'S VOICEOVER
It would be easy to say that this is going to be a month of conflicts, trials
and even separations, because decidedly adverse aspects signify emotional
upsets, discord and challenges. However, that would be to imply there is
no such thing as free will. Also, since you were born under one of the
most determined, practical and long-suffering signs of the zodiac, no
doubt you will quite rightly conclude that a friend or a loved one is
confused, insecure or under someone's influence and therefore cannot be
judged by his or her statements or actions. Finances are your strongest
card this month. Play it for all it's worth, and let others see that although
you may be prepared to wait, watch and remain silent over many issues.
you are not about to allow anyone to take advantage of your generosity or
undermine your long-term security.
IV
(A second performance piece. Or the guy who makes machines that war
and destroy one another.)
Va
(Another loud and raucous piece of music. Behind this music, on a scrim,
is projected a "body map" of a woman, labeled with exercises to be done
to shape and tone different parts of the body. Or: a set of four
photographs of a young woman, seen one at a time, in tights, in tuxedo
pants, in loosefitting pants, and in tailored trousers, with the following
captions:
WRONG. SKINTIGHT ISN'T OFFICE RIGHT. Clingy leggings are way
out of place in the workplace-they're too tight and too suggestive. Even
with an oversize boxy jacket [that might top them off right on weekends],
leggings won't be taken seriously at work.
WRONG: DRESSY SLACKS CAN SACK YOUR CORPORATE
IMAGE. Tuxedo pants, so sophisticated, are inappropriate for on-the-job
house . . . better suited for after hours. Even worse: dressing down the
dressed-up look with a casual oxford shirt with rolled-up sleeves.
WRONG. SAVE THE BAGGIES FOR LOUNGING AROUND. Baggy
pants aren't for work. Their shapeless [too casual!] look won't look like
you're looking for a promotion. The billowy bottoms are also out of sync
with a trim turtleneck top-the proportions are wrong.
RIGHT: TAILORED TROUSERS ARE TERRIFICALLY TAILORED
FOR 9 TO 5. Perfectly work worthy: pleated wool trousers-they're
polished, professional . . . comfortable, too. The proper toppers: a crisp
white blouse and collar pin, blazer and leather studded belt.)
Vb
(A third performance piece. )
Vc
(Again, a deafening piece of rock music slams into the end of the
performance piece as the three chairs ascend once more at a different
place on stage.)
VI
(Silence. The sound of a croquet match.)
DAVID
What is a woman, finally? A woman is a sort of package of gesture,
clothing, voice, and ice. You send your linen out, I suppose.
SUSAN
To the laundry.
DAVID
Yes.
SUSAN
You mean personal linen.
DAVID
Underwear.
SUSAN
Yes.
DAVID
Of course you know what they do with it.
SUSAN
I think I do.
DAVID
I mean that they rent it out.
SUSAN
Rent out underwear?
DAVID
To the locals. The underwear of most of the people who patronize the
laundry is so clean when it gets to the laundry that the launderers rent it
out to the locals and then, when they get it back dirty, they wash it.
SUSAN
Do you mean my underwear is rented out when I send it to the laundry?
DAVID
Well, if it's clean it is.
ARTHUR
In general life here seems so agreeable, it's like England was thirty years
ago. It's a service oriented place. You leave your keys in the car and the
door unlocked at night. That to me is quality of life.
SUSAN
I feel as though I'm coming into my own, that's the main thing, that I
have this marvelous sense of myself, of myself growing and taking
pleasure in life instead of constantly worrying, you know, and thinking
about, I don't know, you may say, well, it's my age, this is how one feels
at my age, but I'm not at all certain of that, at my age, certainly, my aunt
Delia was-very distressed- and often I would feel, well, if you live in a
medieval tower you can't live in it as though it were the thirteenth
century, and I thought, why must you deprive yourself of pleasure, after
all, do you think it does anyone else any good? And I thought, think of
your name: it's a 22-7. You ought to consider your good fortune. Often
when I read in the papers of someone who's been murdered, I think: well,
they were a 16 or an 11-9. But I am a 22-7, for an 11. In fact, one day I
was sitting idly at my writing desk, and I realized that if I used my
middle initial -because I have a nickname with the initial F.-then
instead of having ten letters, it gave me eleven letters in my name, a
double twenty-two. That F made it 16-6 for a 22, so instead of a 22 and a
16, that was a 22 and a 22, and I think that was the moment, really, that I
felt at last I had come into my own.
VII
(Soap bubbles fall gently. A pile of clothes rises from beneath the stage.
A boy crosses. Tosses a match onto the pile of clothes. It bursts suddenly
into flame. It raises its head, turns to look out, falls over onto its side and,
the moment it hits the floor, music slams into the scene, accompanied by
the following projections:
MERMAID BABY BORN TO TEEN; MOM WASHES INFANT GIRL
IN WASHING MACHINE; BOY'S HAIR GROWS ONE FOOT A DAY;
PRAYERS TO BING CROSBY MAKE BLIND MAN SEE; THIEF, 70,
TRAINS DOGS TO BECOME PURSE SNATCHERS; UNDERTAKER
CHOPS OFF MAN'S FEET TO MAKE BODY FIT; YOU CAN BE
FINED $10,000 FOR SINGING HAPPY BIRTHDAY.
This segues into:
THE INTERROGATION.
Arthur alone on stage, seated [wearing a dress?]. A voiceover asks
questions of him. He is taut, like Jack Henry Abbott in the opening scene
of Robert Woodruff's production.)
VOICEOVER
Do you have any real connection with Hollywood or America?
ARTHUR
I do have connections, but not connections that would be put into film
projects. I have not worked with American companies-with one
exception, and there was an advance guarantee from 20th Century Fox,
and it worked out well.
VOICEOVER: Do you still enjoy Paris?
ARTHUR
Oh, yes, in a sense, you know. I think of Paris as a suburb of Africa.
VOICEOVER
Has it been different for you, doing this?
ARTHUR
It's amazingly difficult to work with insects. At first we tried to work
with mechanical insects, but it's impossible to produce large quantities of
life-like mechanical insects. After a month's work, we decided to use real
insects. But this posed problems, too. The smell of gasoline upset some of
them. What was it like, working with your father?
FEMALE VOICEOVER
Well, he's the wisest, kindest, cleverest, most adorable, most
understanding man I've ever known and I don't think I could have
worked with anyone else in the same way. We worked mostly in the
British Museum or the London Library. He'd ask me to find out things
and if I couldn't find them he's so sweet that he'd just sort of forget-
luckily. I mean, he never sort of came up and said, "Look, where's this
bit of information?" He just sweetly would forget he'd asked and press on
with something new. I did all the nineteenth-century research and he
pretty much wrote it up, and most of the later bit, the contemporary
stuff, came out of his head. We had a lovely time together and, of course,
I was getting married at the time, so that took up a lot of my energy.
VOICEOVER
How often do you think about sex? Would you say always, sometimes, or
never?
ARTHUR (After a pause.)
Oh, I'd say: sometimes.
VOICEOVER
Isn't it strange, what happens in America?
FEMALE VOICEOVER
Where? In Alaska?
VOICEOVER
I don't know. But don't you sometimes feel the end of the world has
already occurred?
ARTHUR
I feel that we're ready for people once again to be identified with their
fragrances, the way it used to be said of movie stars, you know: She left a
trail of Bal a Versailles....
VOICEOVER
What does a man really mean when he says: what do you want from this
relationship?
ARTHUR
He means: you're really a good person.
FEMALE VOICEOVER
Who is speaking here?
VOICEOVER
A final question. The French philosopher Lacoue-Labarthe has phrased
the paradox of late capitalism in terms of "disappearance of every
'political specificity' in the very domination of the political." It seems to
me that a similar paradox becomes problematic in terms of your attitude
toward feminism. On the one hand, you would berate feminism for its
statism, for its playing into an economy of equivalence, while on the
other hand, accusing it of a valorization of "difference," of a failure to
honor the community exigency. If this communitary exigency to which
you appeal in various ways (in terms of the interest of the "species," for
example, or a Thomastic "common sense") would necessarily have as its
telos a transparency of human relations, what Blanchot calls an
immanence of man to man, how is it to be distinguished from that
dissolution of the distinction between public and private which you call
the therapeutic state? Would the community not have, as a kind of limit
which it must endlessly restrict or contest, this apocalypse of the political,
this nightmare of "care" and surveillance?
(Susan is seen behind a scrim, naked, accompanied by two dressers who
dress her in many layers, beginning with perfume, powder, through
many layers of camisoles, scarves.)
SUSAN
Some people think I look like a chicken. But all I ever had in mind was to
do the right thing. I got one or two things at auction, thinking they might
be all right, a chest of drawers, you know, a chair, and a few little
paintings, nothing special. I hadn't even thought it might be a Constable, I
hadn't meant it to be, I only thought it was pretty, and this man Keating
came to dinner and absolutely berated me for it. I can tell you, he said,
beyond the shadow of a doubt that this painting has nothing to do with
John Constable. Well, I said .. . Nothing whatever, he said. If it were a
Constable, it would be worth five or six million plus. But no, it's not a
Constable. It's not even an F. W. Watts. It's not even a John Paul! Well,
maybe it's a Paul. But I hadn't cared until then, and then I began to cry,
thinking I can do nothing right, not even when I'm not trying I must just
be incorrectly positioned, I think I always was, from the start, the way it
is when you can never get the right grip on anything because you're at the
wrong end, or on the wrong side of it! And I did so want everything to
be fragile.
(Music, with something of the flavor of the industrial rock music of
Einsturzende Neubauten, slams into the middle of the verdict, continues
as the three chairs descend, and leads without pause into the running
section that follows:)
VIII
(Arthur runs. He has microphones all over his body [under his clothes, in
his shoes] so that whenever his foot hits the floor or he touches himself
the sound can be amplified into an explosive sound, and those explosive
sounds can be manipulated to different frequencies, pitches, and so forth
to produce thuds, pings, explosions, and other sounds. He runs in place.
Rhythmical running. [Quasi-soft-shoe moves.] Rhythmic chest pounding,
double arm slapping [as though to keep himself warm]. Violent slapping
and stomping and kicking, sustained. More running, kicking, and so
forth- sustained for a very long time, to exhaustion. This segues to:)
IX
(Gospel music. A heart-rending piece, perhaps with a large group, led by
a black female singer comes up under the running and extends beyond the
end of the running.)
END
Charles Mee's work is made possible by the support of Richard B. Fisher and Jeanne Donovan Fisher.
